我要去

入学考试得第一我要去讲堂了.

I came in first on the entrance exam, so I’m heading to the auditorium.

— 穆那大哥做医生 (2003)

我很累，我想我要去睡觉了。

I'm very tired. I think I'm going to bed.

因为我要去救草太！

Because I have to go save Souta!

— 铃芽之旅 (2022)

我要去坐那班车

I'm going to take that bus.

— 甜蜜的生活 (1960)

我要去了

I'm off.

— 关于我母亲的一切 (1999)

我要去美国了哦！

I’m going to the United States!

— 泰坦尼克号 (1997)

所以我要去查明呀

So I need to find out.

— 梦幻之地 (1989)

如果天气好，我要去河里游泳。

If the weather is nice, I’m going to swim in the river.

我要去工作了，抱歉

I have to go to work now, sorry.

— 普通女人 (2017)

然后我要去学小提琴

Then I’m going to learn to play the violin.

— 几近成名 (2000)

我要去开会，就走进电梯

I was on my way to a meeting, so I stepped into the elevator.

— 勇往直前 (2004)

下班后我要去探望中士

After work, I’m going to visit the sergeant.

— 小偷 (1997)

有一天我要去非洲。

One day I will go to Africa.

我要去打汤姆，但是他避开了。

I was going to hit Tom, but he dodged me.

我要去换衣服。

I'm going to change clothes.

我要去采一些草药

I'm going to gather some medicinal herbs.

— 春夏秋冬又一春 (2003)

待会我要去小满家

I'm going to Xiaoman's place later.

— 龙猫 (1988)

我要去新墨西哥州带朋友去我的牧场你应该一起来

I'm going to New Mexico to take my friend to my ranch. You should come along.

— 奥本海默 (2023)

我要去芝加哥看女儿

I'm going to Chicago to visit my daughter.

— 猫鼠游戏 (2002)

我要去杂货店买东西你要点牛奶吗？

I'm going to the grocery store. Do you want me to pick up some milk?

— 这个杀手不太冷 (1994)

嘿，我要去稍微躺一下我可能得带汉纳贝格夫妇去一家夜店

Hey, I’m going to lie down for a bit. I may have to take the Hannabergs to a nightclub.

— 托尼·厄德曼 (2016)

我要去把三文治弄好还有一个小时就要试镜了

I’m going to make a sandwich. I have an audition in an hour.

— 穆赫兰道 (2001)

我要去卡车里找个备用的我可以

I’ll go look for a spare one in the truck.

— 亚特兰蒂斯：失落的帝国 (2001)

明天我要去做一份新工作。

Tomorrow I’m starting a new job.

因此…我要去表演

So... I'm going to perform.

— 死亡诗社 (1989)

然后我要去读大学

Then I want to go to college.

— 几近成名 (2000)

我要去搬箱子了

I'm going to move some boxes now.

— 这个男人来自地球 (2007)

吃完饭我要去巴勒莫

After dinner, I’m going to Palermo.

— 豹 (1963)

我要去约会的！

I’m going on a date!

— 怒火青春 (1995)

我要去找工作了

I'm going to look for a job.

— 天气之子 (2019)

我要去楼上。

I'm going upstairs.

我要去做猪神的眼睛

I'm going to make Pig God's eyes.

— 幽灵公主 (1997)

但我要去拿件外套

But I need to go get a jacket.

— 蝴蝶梦 (1940)

今天我要去买些材料。

Today I'm going to buy some materials.

我要去把那个弄坏

I'm going to break that.

— 为所应为 (1989)

我要去炸上海

I'm going to bomb Shanghai.

— 末代皇帝 (1987)

我要去印度旅行

I’m going to travel to India.

— 几近成名 (2000)

明天我要去巴塞罗那了

I'm going to Barcelona tomorrow.

— 回归 (2006)

我要去跟李先生会面

I'm going to meet with Mr. Li.

— 看不见的客人 (2017)

我要去开车乐一下了

I'm off to go for a fun drive.

— 出租车司机 (2017)

我要去给她生日买点东西。

I'm going to buy her something for her birthday.

我只是问问，我要去了。

I was just asking. I'm leaving now.

— 隐藏摄像机 (2005)